Page 1 sur 1
p. molinae mutation
Posté : 08 sept. 2006 16:34
par shougy
bonjour a tous
qu elle est la diferrence entre p. molinae hypoxanthas
et p. molinae yellow sidded
merci
si possible joindre photos pour mieux comprendre
Posté : 08 sept. 2006 16:37
par kat
je crois que c'est la meme chose
un peu comme opaline et perlé chez les calopsittes, deux noms pour la meme mutation (yellow-sided c'est le nom anglophone)
Posté : 08 sept. 2006 17:22
par goldsby
bjr
c est la meme chose , c est le nom angalais c es ttout
Posté : 10 sept. 2006 22:29
par skimo
Hypoxantha, Yellow sided et Opaline correspondent à la même mutation chez les pyrrhura molinae.
Par contre il semblerait qu'il existe une mutation "hypoxantha à pattes noires" en Belgique, voilà le lien :
http://users.pandora.be/andre.bastiaens/Fraframes.html
La traduction en français c'est "ressemblant à du jaunes".
Sinon voilà une jolie petite femelle hypo, Lilith :
Posté : 11 sept. 2006 01:06
par Distrofi
,
La traduction française de "Yellow sided" est "Dont les côtés sont jaunes" et non pas "ressemblant à du jaune"
En effet de part et d'autre (ou de chaque côté) de la zone rouge pectorale et ventrale, de l'Hypo, la couleur est jaune vif (Voir photo de Lilith)
A+
Posté : 11 sept. 2006 09:37
par skimo
"Ressemblant à du jaune" c'était la traduction erronée sur le site d'André Bastiaens, je le disais pour qu'il n'y ait pas de confusion.
Posté : 12 sept. 2006 00:11
par Distrofi
Ok Skimo,
A+