
Abys,
Si je comprend bien, tu veux faire 4 boxs de 2m x 1m x 2m.
Voilà mes conseils suivant les cas :

Pour ton couple d'Omnicolore, la volière manque de longueur ( il faudrait au moins 1 m de plus minimum), car ce sont des oiseaux rapide et nerveux.

Pas de problème pour un couple de Croupions

Comme les Croupions, pas de problème pour ton couple d'Agapornis. Je rajouterais même que vu les dimensions de la volière, tu peux te faire une petite colonie de 4-5 couples en pensant à mettre le double de nid que de couple et tous à la même hauteur

Un couple de Bourke , ou de Turquoisine, peuvent parfaitement cohabiter avec un couple de Calopsitte, car ce sont des oiseaux calmes les uns et les autres. Mais, la aussi la volière manque de volume pour la cohabitation au cas où tu souhaite faire de la repro avec tes couples, car il ne faut pas oublié les jeunes à la sortie du nid

. Dans ce cas là , je peux te suggérer de mettre le couple de Bourke à la place des Omnicolores
Voilà mes avis au sujet de ton projet
Amicalement
Seb.