logement du couple de gris du gabon

Je vais faire l'acquisition d'un couple de gabonnais d'import.
L'éleveur chez qui ils sont actuellement les loge dans une volière extérieure de 1 m x 3, avec un abri sombre sur 1 m dans lequel se trouve le nid.
En extérieur, mes volières font 1 m x 3.50, avec un abri sur 1 m mais il n'est pas sombre du tout. Il a surtout était pensé pour que chaque couple d'oiseaux ait un endroit où il ne voit pas les oiseaux des volières attenantes.
En extérieure toujours, j'ai une volière à 6 côtés de 65 cm chacun. Celle-ci est isolée dans la végétation du jardin, et donc la plus appropriée au côté "sombre" du problème.
Par contre, à l'intérieur, dans mon sous-sol, j'ai une pièce éclairée naturellement par une petite fenêtre rectangulaire, dans laquelle se trouvent mes Youyous du Sénégal, qui doivent bien s'y trouver car ils ont déjà pondu.
Je peux, si le "côté sombre" est impératif leur faire une volière dans la même pièce que les youyous.
J'attends vos suggestions et conseils, merci par avance